- corréler
-
corréler [ kɔrele ] v. tr. <conjug. : 6>• 1963; de corrélation, d'apr. l'angl. to correlate♦ Statist. Établir une corrélation entre (deux phénomènes); être en corrélation avec (qqch.). P. p. adj. Phénomènes faiblement corrélés. ⇒ interdépendant.
● corréler verbe transitif (de corrélation) Établir une corrélation entre deux phénomènes, deux variables statistiques.corrélerv. tr. Faire la corrélation entre (deux choses, deux termes).⇒CORRÉLER, verbeA.— Emploi trans. Mettre en corrélation. Un cerveau humain qu'aucune machine électronique ne peut égaler en puissance pour filtrer, classer, corréler, interpréter (Hist. sc., t. 3, vol. 2, 1964, p. 514).B.— Emploi intrans. Être en corrélation. De ces quatre dimensions, une seule corrélait positivement avec la production (Traité sociol., 1967, p. 464).Rem. On rencontre ds la docum. le part. passé adj. corrélé, ée. Mouvements, ondes, trajectoires corrélés (cf. L. DE BROGLIE, Bases Interprét. mécan. ondulatoire, 1963, p. 72, 75).Étymol. et Hist. 1963 ondes, trajectoires correlées (L. DE BROGLIE, op. cit., p. 75); 1964 corréler (Hist. sc., t. 3, vol. 2, p. 514). Dér. de correl-, de corrélation, corrélatif; dés. -er. Bbg. Termes techn. fr. Paris, 1972, p. 35.corréler [kɔʀele] v. [CONJUG. céder.]ÉTYM. 1963; de corrélation, d'après l'angl. to correlate.❖♦ V. tr. Statist. Établir une corrélation entre (deux, plusieurs phénomènes). || Corréler deux phénomènes. || « Des méthodes sensorielles dont le résultat doit être ensuite corrélé, d'une part, avec des mesures analytiques chimiques et physiques (…) » (la Recherche, avr. 1980, p. 441). — Passif et p. p. || Être corrélé avec…; séries corrélées.
Encyclopédie Universelle. 2012.
